FRIENDLY

废液排出量大幅消减

以前，生产工厂所产生的废液直接委托给废液处理公司进行处理。

此状态下如果采用FRIENDLY，就可以大幅减少需要处理的废液量，从而达到降低经费的目的。

安全有效的处理系统

FRIENDLY的特点是不使用火源，通过「减压蒸馏方式※」可以安全有效的处理废液，处理过程中的异臭味以及因蒸发而产生的有害物质极少。

※ 减压蒸馏方式是指废液自动吸引到浓缩锅内，通过加热器减压低温沸腾使其气化后，再通过冷却装置使其变成水的方式。

高效处理能力

• 实现了高浓缩倍率，大幅削减了废液处理成本
  实绩值：水溶性废液可以浓缩到1/20
• 各种水溶性废液都可以对应
  处理实绩：PS版用显影液、水性光油洗净废液、润版水废液、FLEXO废液、切削油（水溶性）、水性涂料废液、食品废液等

便利性和经济性

• 只需要少量的电和消泡剂。
• 24小时连续自动运转使劳动负荷减轻
• 配载浓缩锅的自动洗净机能
• 手触屏提高了操作性能
• 小型设计不用考虑设置场所

FRIENDLY的构造

①从废液桶吸引废液。
②浓缩锅内减压。
③浓缩锅加热，低温沸腾。
④添加消泡剂，防止沸腾时发生泡沫。
⑤产生的蒸气流到冷冻机部使其变成再生水。
⑥浓缩锅内将剩余的浓缩废液反复进行数次浓缩后，储存到浓缩桶。
⑦再生水暂时储存在机器内的冷水槽，然后再储存到外部的再生水桶。
⑧机器外部的再生水自动洗净时再次吸引到浓缩锅。

选配

a) 废液中间箱
ｂ）再生水中间箱
ｃ）浓缩废液中间箱
ｄ）再生水ｐｈ表示
e) 再生水ｐｈ控制

为了取得更好的效果　―　安装布置图

设置导入例

自动化示意图
自动化的构造减轻了现场作业人员的劳动负荷，更发挥了削减成本的效果。

性价比高

参考例

• 1个月的运转天数：25天
• 1年的运转天数：300天
• 1天的废液排出量：100L/天
• 废液的回收费用：75日元/L

处理后生成的再生水如果古河下水道排放基准，可以直接排放到下水道。
也可以在工厂内再利用，可以减轻水费。

费用比较

规格

FRIENDLY	加热器型	热力泵型	加热器型	热力泵型
形式	CT-AQ5	CT-AQ5H	CT-AQ10	CT-AQ10H
处理能力	5L/h		10L/h
电源	3相 (3phase) 200V 50/60Hz
电气容量/電流	约7.2KVA/ 约20.7A	约4.4KVA/ 约12.7Ａ	约10.6KVA/ 约30Ａ	约5.2KVA/ 约14.9Ａ
处理方式	减压蒸馏方式
对象废液	水溶性废液
主机尺寸 （W×D×H）mm	700×900×1400mm		800×1000×1400mm
制品重量	约240kg（运转时：约280kg）		约260kg（运转时：约320kg）
运转条件	周围温度：5 ～ 35℃、湿度：0 ～ 60％（无结露）
标准附属品	废液桶(200ℓ)×1个、消泡剂桶(20ℓ)×1个
	浓缩液桶(18ℓ)×2个、再生水桶(35.7ℓ)×1个
	废液中间箱×1台
其他消耗品	消泡剂（请使用我司推荐的消泡剂。）

选配

• 废液中间箱（追加用）
• 再生水中间箱
• 浓缩液中间箱
• 再生水pH表示
• 再生水pH控制（利用曝气的pH调整机能）
  ※需要和再生水pH表示一起选择。

实现省电力的热力泵型

实现了比旧型产品节省一半电力

外观尺寸图